TODAY AND TOMORROW
ON THE ROAD TOWARDS THE JUBILEE
From November 11 to 15, representatives of the institutions adhering to the World Union of Catholic Teachers, from various continents, will meet in Santiago de Chile for the annual meeting of the Council of the Union.
The program is very rich. It includes the participation of the Archbishop of Santiago, the representative of UNESCO for Latin America, rectors and professors from various universities in Latin America (Chile, Colombia, Argentina, Mexico), political and religious authorities, teachers from various schools in Chile.
A meeting with the Colegio San Patricio in Ciguayante and a visit to places of cultural and tourist importance are planned.
Particular attention will be paid to the Jubilee journey and the participation of the Union in the Jubilee of Educators that will take place in Rome from October 30 to November 2 next year.
The Council, as per the Statute, will reserve half a day to review the activities of the Union at global, continental and national levels.
The work will be coordinated by the President of the Union, Professor Jan De Groof, by the coordinator of the Latin American Union, Professor Mario Sandoval, and by the director of the Colegio San Patricio, Professor Patricio Inostroza.
IDENTIDAD DEL MAESTRO CATÓLICO HOY Y MAÑANA
EN EL CAMINO HACIA EL JUBILEO
Del 11 al 15 de noviembre, representantes de las instituciones pertenecientes a la Unión Mundial de Educadores Católicos, provenientes de los distintos continentes, se reunirán en Santiago de Chile para la reunión anual del Consejo de la Unión.
El programa es muy rico. Cuenta con la participación del Arzobispo de Santiago, el representante de la UNESCO para América Latina, rectores y docentes de diversas universidades de América Latina (Chile, Colombia, Argentina, México), autoridades políticas y religiosas, docentes de diversos colegios de Chile.
Está previsto un encuentro con el Colegio San Patricio de Ciguayante y una visita a lugares de importancia cultural y turística.
Se prestará especial atención al camino jubilar y a la participación de la Unión en el Jubileo de los educadores que tendrá lugar en Roma del 30 de octubre al 2 de noviembre del próximo año.
El Consejo, según el Estatuto, reservará medio día para verificar las actividades de la Unión a nivel global, continental y nacional.
El trabajo será coordinado por el presidente de la Unión, profesor Jan De Groof, por el coordinador de la Unión de América Latina, profesor Mario Sandoval, y por el director del Colegio San Patricio, profesor Patricio Inostroza.
IDENTITÉ DE L'ENSEIGNANT CATHOLIQUE AUJOURD'HUI ET DEMAIN
EN CHEMIN VERS LE JUBILÉ
Du 11 au 15 novembre, des représentants des institutions appartenant à l'Union Mondiale des Enseignants Catholiques, venant des différents continents, se réuniront à Santiago du Chili pour la réunion annuelle du Conseil de l'Union.
Le programme est très riche. Il implique la participation de l'archevêque de Santiago, du représentant de l'UNESCO pour l'Amérique latine, des recteurs et des enseignants de diverses universités d'Amérique latine (Chili, Colombie, Argentine, Mexique), des autorités politiques et religieuses, des enseignants de diverses écoles du Chili.
Une rencontre avec le Collège San Patricio de Ciguayante et une visite de lieux d'importance culturelle et touristique sont prévues.
Une attention particulière sera accordée au parcours jubilaire et à la participation de l'Union au Jubilé des éducateurs qui aura lieu à Rome du 30 octobre au 2 novembre de l'année prochaine.
Le Conseil, conformément au Statut, réservera une demi-journée pour vérifier les activités de l'Union aux niveaux mondial, continental et national.
Les travaux seront coordonnés par le président de l'Union, le professeur Jan De Groof, par le coordinateur de l'Union d'Amérique latine, le professeur Mario Sandoval, et par le directeur du Collège San Patricio, le professeur Patricio Inostroza.
Nessun commento:
Posta un commento