mercoledì 25 settembre 2024

SHARE WITH GENTLENESS - DOUCEUR - MANSEDUMBRE

World Communications 

Day 2025

 theme calls for gentleness

en - fr - es

Pope Francis chooses the theme for World Communications Day 2025 that calls on people to "share with gentleness the hope that is in your hearts", communication that creates the condition for dialogue.

By Vatican News

 The Holy See Press Office released the theme Pope Francis has chosen for the Church's 59th World Communications Day in 2025, Share with gentleness the hope that is in your hearts (cf. 1Pt 3:15-16).

 The introductory text accompanying the theme notes that the topic aims to bring attention to the fact that in today's world, "too often communication is violent, aimed at striking and not at establishing the conditions for dialogue." This calls for efforts "to disarm communication, to cleanse it of aggression."

 The theme description notes that the prevailing standard seems to be that of competition, opposition, and domination as can be seen in television talk shows to verbal wars on social media. It adds that for Christians, "hope is a person, and He is Christ." And this hope is tied to community, since "when we speak of Christian hope we cannot disregard a community that lives the message of Jesus in such a credible way as to give a glimpse of the hope that it brings, and is capable of communicating the hope of Christ with deeds and words even today."

 World Communications Day is usually celebrated on the Sunday before Pentecost. Pope Paul VI established the Day in 1967 in the wake of the Second Vatican Council as an annual celebration that encourages reflecting on the opportunities and challenges that the media offer and how the Church can better communicate the Gospel message.

Journée mondiale des communications sociales 2025 : thème de la douceur

 Le pape François choisit le thème de la Journée mondiale des communications sociales 2025 qui invite les gens à « partager avec douceur l'espérance qui est dans vos cœurs », une communication qui crée les conditions du dialogue.

Par Vatican News

 Le Bureau de presse du Saint-Siège a publié le thème choisi par le pape François pour la 59e Journée mondiale des communications sociales de l'Église en 2025 : « Partagez avec douceur l'espérance qui est dans vos cœurs » (cf. 1P 3, 15-16).

 Le texte d'introduction accompagnant le thème note que le sujet vise à attirer l'attention sur le fait que dans le monde d'aujourd'hui, « trop souvent la communication est violente, visant à frapper et non à créer les conditions du dialogue ». Cela appelle à des efforts « pour désarmer la communication, pour la purifier de l'agression ».

 La description du thème note que la norme dominante semble être celle de la compétition, de l'opposition et de la domination comme on peut le voir dans les talk-shows télévisés et les guerres verbales sur les réseaux sociaux. Elle ajoute que pour les chrétiens, « l’espérance est une personne, et c’est le Christ ». Et cette espérance est liée à la communauté, car « quand nous parlons d’espérance chrétienne, nous ne pouvons pas ignorer une communauté qui vit le message de Jésus de manière suffisamment crédible pour laisser entrevoir l’espérance qu’il apporte, et qui est capable de communiquer l’espérance du Christ par des actes et des paroles, même aujourd’hui ».

 La Journée mondiale des communications sociales est généralement célébrée le dimanche précédant la Pentecôte. Le pape Paul VI a institué cette Journée en 1967, à la suite du Concile Vatican II, comme une célébration annuelle qui encourage à réfléchir aux opportunités et aux défis que les médias offrent et à la manière dont l’Église peut mieux communiquer le message de l’Évangile.

Image


El tema de la Jornada Mundial de las Comunicaciones Sociales 2025 pide la mansedumbre

El Papa Francisco ha elegido el tema de la Jornada Mundial de las Comunicaciones Sociales 2025 que invita a las personas a "compartir con mansedumbre la esperanza que hay en sus corazones", una comunicación que crea las condiciones para el diálogo.

Por Vatican News

La Oficina de Prensa de la Santa Sede ha publicado el tema que el Papa Francisco ha elegido para la 59ª Jornada Mundial de las Comunicaciones Sociales de la Iglesia en 2025: Compartan con mansedumbre la esperanza que hay en sus corazones (cf. 1 P 3,15-16).

El texto introductorio que acompaña al tema señala que el tema pretende llamar la atención sobre el hecho de que en el mundo de hoy, "demasiado a menudo la comunicación es violenta, destinada a golpear y no a crear las condiciones para el diálogo". Esto requiere esfuerzos "para desarmar la comunicación, para limpiarla de agresiones".

La descripción del tema señala que el patrón predominante parece ser el de la competencia, la oposición y la dominación, como se puede ver en los programas de entrevistas de televisión y en las guerras verbales en las redes sociales. Añade que para los cristianos, "la esperanza es una persona, y es Cristo". Y esta esperanza está ligada a la comunidad, ya que "cuando hablamos de esperanza cristiana no podemos prescindir de una comunidad que viva el mensaje de Jesús de modo tan creíble que deje entrever la esperanza que trae consigo, y sea capaz de comunicar la esperanza de Cristo con hechos y palabras también hoy".

La Jornada Mundial de las Comunicaciones Sociales se celebra habitualmente el domingo anterior a Pentecostés. El Papa Pablo VI instituyó la Jornada en 1967, tras el Concilio Vaticano II, como una celebración anual que invita a reflexionar sobre las oportunidades y los desafíos que ofrecen los medios de comunicación y sobre cómo la Iglesia puede comunicar mejor el mensaje evangélico.


Nessun commento:

Posta un commento