domenica 24 marzo 2013

LA PEDAGOGIE DU PAPE - EL ARTE DE EDUCAR DEL PAPA



EL ARTE DE EDUCAR DEL PAPA FRANCISCO
El Papa Francisco siempre ha prestado especial atención a los problemas educativos. Se ofrece a los educadores una guía y horizontes. En los primeros días de su pontificado vimos a menudo que utiliza palabras clave para indicar el camino correcto. Por ejemplo, el año pasado invitó a los profesores a "enseñar a ganar la libertad en armonía y confianza. Armonía interior ... que hace límite en el sentido de interactuando con confianza en el futuro .... Educación centrada sólo en el límite anula la libertad y la personalidad como obstáculo .... La conciencia de los límites es necesario, de lo contrario existe el relativismo existencial y cada uno tiene su verdad "......


L'ART D'EDUQUER DU PAPE FRANCOIS
Le Pape François à toujours prêté  une particulière attention aux problèmes éducatifs. Il donne aux éducateurs des indications et des horizons.  Dans cette premières journées de pontificat nous avons vu qu’il utilise souvent  des mots-clés  pour indiquer la bonne route. Par exemple, l’année dernière il à invité les enseignants à « éduquer en harmonie  pour gagner liberté et la confiance. … une harmonie intérieure qui fait interagir le sens de la limite avec de la confiance dans le futur…. Une éducation centrée seulement sur la limite annule la personnalité et obstacle la liberté…. La conscience du limite est nécessaire, autrement il y a le relativisme existentielle ou chacun a sa vérité ». ....
           a suivre:  L'ART D'EDUQUER DU PAPE FRANCOIS









Nessun commento:

Posta un commento