venerdì 1 gennaio 2021

WORLD DAY OF PEACE - JOURNEE MONDIALE DE LA PAIX - JURNADA MUNDIAL DE LA PAZ


SOLEMNITY OF MARY, THE HOLY MOTHER OF GOD

WORLD DAY OF PEACE

 AR  - EN  - ES  - IT 


POPE FRANCIS

 We begin this year placing ourselves under the maternal and loving gaze of Mary Most Holy, celebrated in today’s liturgy as Mother of God. Thus we take up once again the journey along the paths of history, entrusting our anxieties and our torments to her who can do everything. Mary watches over us with maternal tenderness just as she watched over her Son Jesus, and if we look at the Nativity Scene, we see that Jesus is not in the crib,and they told me that the Madonna said: “Won’t you let me hold this Son of mine a bit in my arms?” This is what the Madonna does with us: she wants to hold us in her harms to protect us as she protected and loved her Son. The reassuring and comforting gaze of the Holy Virgin is an encouragement to make sure that this time, granted us by the Lord, might be spent for our human and spiritual growth, that it be a time in which hatred and division are resolved, and there are many, that it be a time to experience ourselves as brothers and sisters, a time to build and not to destroy, to take care of each other and of creation. A time to make things grow a time of peace.

It is specifically regarding the care of our neighbours and of creation that the theme for the World Day of Peace, which we celebrate today, is dedicated: A Culture of Care as a Path to Peace. The painful events that marked humanity’s journey last year, especially the pandemic, taught us how much it is necessary to take an interest in others’ problems and to share their concerns. This attitude represents the path that leads to peace, because it fosters the construction of a society founded on fraternal relationships. Each of us, men and women of this time, is called to make peace happen, each one of us, we are not indifferent to this. We are called to make peace happen each day and in every place we live, taking those brothers and sisters by the hand who need a comforting word, a tender gesture, solidary help. This is a task given us by God. The Lord has given us the task of being peacemakers.

And peace can become a reality if we begin to be in peace with ourselves – at peace inside, in our hearts – and with ourselves, and with those who are near us, removing the obstacles that prevent us from taking care of those who find themselves in need and in indigence. It means developing a mentality and a culture of “care taking” to defeat indifference, to defeat rejection and rivalry – indifference, rejection, rivalry which unfortunately prevail. To remove these attitudes. And thus, peace is not only the absence of war, peace is never sterile: no, peace does not exist in a quirofano (an operating room). Peace is within life: it is not only the absence of war, but is a life rich in meaning, rooted in and lived through personal realization and fraternal sharing with others. Then that peace, so longed for and always endangered by violence, by egoism and evil, that peace that is endangered might become possible and achievable if I take it as a task given to me by God.

May the Virgin Mary, who gave birth to the “Prince of Peace” (Is 9:6), and who cuddles him thus, with such tenderness in her arms, obtain for us from heaven the precious gift of peace, which cannot be fully pursued with human force alone. Human force is not enough because peace is above all a gift, a gift to be implored from God with incessant prayer, sustained with patient and respectful dialogue, constructed with an open collaboration with truth and justice and always attentive to the legitimate aspirations of individuals and peoples. My hope is that peace might reign in the hearts of men and women and in families, in recreational and work places, in communities and in nations. In families, at work, in nations: peace, peace. Now is time to think that life today is organized around war, and enmities, by many things that destroy. We want peace. And this is a gift.

On the threshold of this beginning, I extend to everyone my heart-felt greetings for a happy and serene 2021. May each one of us make sure that it be for everyone a year of fraternal solidarity and peace, a year filled with expectant trust and hope, which we entrust to the heavenly protection of Mary, Mother of God and our Mother.

 AR  - EN  - ES  - IT 

http://www.vatican.va/content/francesco/en/angelus/2021/documents/papa-francesco_angelus_20210101.html



 

 

Nessun commento:

Posta un commento