“Recovery Begins with Teachers”: World Teachers’ Day, 5 October 2010

“Recovery Begins with Teachers”:

World Teachers’ Day, held annually on 5 October since 1994, commemorates the anniversary of the signing in 1966 of the UNESCO/ILO Recommendation Concerning the Status of Teachers. It is an occasion to celebrate the essential role of teachers in providing quality education at all levels.

http://www.unesco.org/en/teacher-education/advocacy/world-teachers-day/

“La recuperación empieza con los docentes”:

El Día Mundial de los Docentes, celebrado anualmente el 5 de octubre desde 1994, conmemora el aniversario de la suscripción de la Recomendación UNESCO/OIT relativa a la Situación del Personal Docente en 1966. Es la ocasión de rendir homenaje a los docentes y al papel esencial que desempeñan para una educación de calidad a todos los niveles.

http://www.unesco.org/es/teacher-education/advocacy/world-teachers-day/

“La reconstruction passe par les enseignants

La Journée mondiale des enseignants, célébrée chaque année le 5 octobre depuis 1994, commémore l’anniversaire de la signature de la Recommandation UNESCO/OIT concernant la condition du personnel enseignant en 1966. Elle est l’occasion de rendre hommage aux enseignants et au rôle essentiel qu’ils jouent pour une éducation de qualité à tous les niveaux.

http://www.unesco.org/fr/teacher-education/advocacy/world-teachers-day/

Sicile : Les enseignants catholiques écrivent au pape

Lettre au Pape en visite à Palerme

Pope to European Bishops: Defend Family, Life

Defend Family

Early Childhood Care and Education

Première Conférence mondiale sur l’éducation et la protection de la petite enfance (27-29 septembre 2010)
La petite enfance est une période cruciale, mais les pays ont été lents à prendre conscience de son importance. Du 27 au 29 septembre, à Moscou (Fédération de Russie), la première Conférence mondiale sur l’éducation et la protection de la petite enfance jamais organisée remédiera à cette situation .....

PETITE ENFANCE


Early childhood is a critical period, yet countries have been slow to recognize its importance. On 27-29 September in Moscow, Russian Federation, the first-ever World Conference on Early Childhood Care and Education will remedy the situation.....

CHILDHOOD


Primera Conferencia Mundial sobre Atención y Educación de la Primera Infancia (27 a 29 de septiembre)
En el acto, de tres días de duración, se abordará la índole singular de esos primeros años y la necesidad de adoptar medidas especiales para garantizar que cada niño inicie la vida en condiciones propicias.....

PRIMERA INFANCIA

MEETING OF THE COUNCIL OF PRESIDENT

Ghent, 29-31st October 2010

Encuentro del Consejo de Presidentes. Gante 29-31 de octubre de 2010.

Rencontre du Conseil des Présidents, Gand, 29-31 octobre 2010

Programme

INTERNATIONALYEAR OF YOUTH - AUGUST 2010-2011

“The International Year is about advancing the full and effective participation of youth in all aspects of society. We encourage all sectors of society to work in partnership with youth and youth organizations to better understand their needs and concerns and to recognize the contributions that they can make to society."

http://social.un.org/youthyear/index.shtml


MESSAGE OF THE HOLY FATHER BENEDICT XVI
ON THE OCCASION OF THE TWENTY-FIFTH WORLD YOUTH DAY

Meeting of the Council of Presidents.

Meeting of the Council of Presidents.

Ghent, 29-31^st October 2010.

The Executive has called a meeting of the Council of Presidents,

to be held in the Ghislaine Centre, GHENT

The President of every member organisation is invited.

Read: President's News - Message du President - Palabra del Presidente

School needs new Socrates

A teacher can change the life of a pupil…..Teaching is a profession but not only: it is a vocation.
Arne Duncan, responsible of education in the USA, launches the alarm: «Nowadays a class of motivated and gifted professors is wanting».....

READ : School needs new Socrates

La escuela necesita nuevos Sócrates

Un profesor puede cambiar la vida de un estudiante ... .. La enseñanza es una profesión, sino que es sólo eso: es una vocación. Hoy, sin embargo, la visión burocrática ha sufrido la educación.

Arne Duncan, director de educación en los EE.UU., advierte: "¿Es hoy una clase de maestros motivados y con talento» .......

La escuela necesita nuevos Sócrates

The Christian educator, witness to fruifulness

The Christian educator, witness to fruitfulness

«Be fruitful Go forth and multiply », this was the first instruction God gave to His creatures. This means not only «Give birth to children!», though this is very important for the development of humanity, but it means above all an invitation that God gives us every day : to the desire and the knowledge to be fruitful.... read

El educador cristiano, testigo de fecundidad
«¡Sed fecundos, salid vosotros y multiplicaos! », esto es el primer mandamiento que Dios dio a sus criaturas. Eso significa no solo «¡Producid niños!». Bien que eso es muy importante para el desarrollo de la humanidad, el mandamiento es sobre todo una invitación que Dios nos hace cada día: desear y saber ser fecundos. Esta invitación debería comprometer y orientar cada ser humano durante su entera vida. Para el educador, especialmente para el educador cristiano, significa aún más. Es la fecundidad que viene del Espíritu ... leer

L’éducateur chrétien, témoin de fécondité
La fécondité est l’expression de l’amour, de la capacité de se donner pour l’autre. Elle est intelligente, elle sait repérer les problèmes et trouver les bonnes solutions. Elle sait trouver des nouveaux chemins et des nouvelles stratégies.
Elle se manifeste par l’intelligence et la générosité, la créativité et la responsabilité, l’engagement et la constance, le dynamisme et le témoignage. Elle fait grandir la compétence et la joie de vivre.. ....... continuer

INTERCULTURAL EDUCATION

En este trabajo se plantea dar un giro al concepto de alfabetización, que yendo más allá de la enseñanza de las materias instrumentales básicas, se propone el desarrollo de la persona de modo que la educación le capacite para vivir con éxito en la sociedad actual.....
Read (english, français, espanol )