venerdì 27 maggio 2016

ETHICS AND VIRTUES IN THE PERSONAL AND PROFESSIONAL LIVES OF TEACHERS -

UMEC-WUCT
MEETING OF THE COUNCIL
CONSEJO/ CONSEIL / CONSIGLIO/ RAADSVERGADERING

Dear Colleagues,
The UMEC-WUCT’s   Council will meet in London on November 18-20, 2016. Participants include members of the UMEC-WUCT, colleagues interested in the covered topics, and those who will be part of the World Union.
We will discuss and reflect upon the following theme: "Virtues in the personal and professional lives of teachers."
We suggest that each participant begins now in his or her preparation of teaching and learning materials in order to optimize on the reflection and exchange of experiences.
With this first article, we begin the journey that will lead us to the meeting in November.
We also ask you to submit articles to be published.
For information write to:   umec.wuct@gmail.com



WHAT APPETITE DO YOU HAVE?

Ethics and virtues in life and in society: 

A utopia, a hope, a commitment

          According to Aristotle, the appetite is the natural tendency for each person to realize what he or she considers "good." The concept of good is closely related to the way of understanding life and the manner of relating to others and society. The recent study by the OCSE, Trust in Government, comparatively analyzes the situation of 29 countries in the world in regards to corruption, highlighting the need, from the earliest years of life, to teach and to exercise the ethics of good citizenship. 
      Therefore, the report reminds all of the institutions called upon of their responsibility to take care of the growth of good citizens. However, even the citizens must know how to take care of the institutions. In fact, often the unvirtuous citizens make institutions empty of value and full of wrongdoing.
             The ethical life consists of taking "care of oneself, care of others, and care of the institutions" (P. Ricoeur). One develops the ability to take care of oneself from birth thanks to the commitment and example of educators-leaders and to life in environments that favor the practice of virtue. The ethics of care interact with ........

                                                                                                          ETHICS AND VIRTUES



APETITO POR QUÉ?
La ética y la virtud en la vida y en la sociedad.
 Utopía, una esperanza, un compromiso

Giovanni Perrone

Según Aristóteles, el apetito es la tendencia natural de cada persona a darse cuenta de lo que él considera "buena". El concepto de bien está estrechamente relacionado con la manera de entender la vida y la manera de relacionarse con los demás y de la sociedad. El reciente estudio de la OCDE, confianza en el gobierno, comparativamente analizar la situación de 29 países en el mundo en lo que respecta a la corrupción pone de relieve la necesidad, desde los primeros años de vida, que enseñe y lo hace ejercer la ética de la buena ciudadanía. 
 Por lo tanto, el informe recuerda la responsabilidad de todas las instituciones llamadas a cuidar el crecimiento de buenos ciudadanos. Incluso los ciudadanos, sin embargo, deben saber cómo cuidar de las instituciones. De hecho, a menudo, no es ciudadanos virtuosos que hacen las instituciones vacías de valor y lleno de irregularidades.
        La vida ética está tomando "el cuidado personal, cuidado de los demás, la atención de las instituciones" (P. Ricoeur). Que madura la capacidad de cuidar desde su nacimiento, gracias al compromiso y el ejemplo de .........

                                                                                                      LA ETICA Y LA VIRTUD


Quel appétit as-tu ?

Etique et vertus dans la vie et la société. Une utopie, une espérance, un engagement.

Giovanni Perrone

     Selon Aristote l’appétit représente la tendance naturelle qui pousse chacun à réaliser ce que lui, il considère comme « bien ». Le concept de bien est étroitement lié à la façon de comprendre la vie et à la manière de  se positionner face aux autres et dans la société.          La récente étude de l’OCSE, trust in government, en analysant de façon comparative la situation de 29 pays dans le monde dans le domaine de la corruption met en lumière la nécessité que, depuis les premières années de la vie, on apprenne et on entraîne l’étique de la bonne citoyenneté. Malheureusement, la situation italienne ne se trouve pas parmi les meilleures. Pour cela, le rapport réclame la responsabilité de toutes les institutions appelées à prendre en charge la formation de bons citoyens. Les citoyens aussi, cependant doivent savoir prendre soin des institutions. En fait, souvent, ce sont les citoyens non vertueux qui rendent les institutions vides de valeur et riches de malfaisance.
       Le "vivre de façon étique" et le prendre soin de soi, soin des ......                                                                         
                                                                               ETIQUE ET VERTUS




CHE APPETITO HAI?
Etica e virtù nella vita e nella società.
 Un’utopia, una speranza, un impegno

Secondo Aristotele l'appetito rappresenta la naturale tendenza che spinge ogni uomo a realizzare ciò che egli ritiene “bene”. Il concetto di bene è strettamente connesso al modo di intendere la vita e alla maniera di porsi nei confronti degli altri e nella società.  
Il recente studio dell’Ocse, Trust in Government, analizzando comparativamente la situazione di 29 Paesi nel mondo nei riguardi della corruzione evidenzia la necessità che, sin dai primi anni di vita, si insegni e si faccia esercitare l’etica della buona cittadinanza. 
 Perciò il rapporto richiama la responsabilità di tutte le istituzioni chiamate ad aver cura della crescita di buoni cittadini. Anche i cittadini, però, debbono sapersi prender cura delle istituzioni. Infatti, sovente, sono i cittadini non virtuosi che rendono le istituzioni vuote di valore e ricche di malaffare.
Il vivere eticamente è il prendersi “cura di sé, cura degli altri, cura delle istituzioni” (P. Ricoeur). Si matura la capacità di .....
                                                                                                             ETICA E VIRTÙ 













Nessun commento:

Posta un commento