PROPHECY FOLLOW CHALLENGES

Pope at Mass: Let us be challenged by Jesus, like Peter and Paul

On the Solemnity of Sts Peter and Paul, Pope Francis invites us to be builders of unity and prophets of God’s heaven on earth. In keeping with health precautions, the Holy Father celebrated Mass at the “Altar of the Chair” in St Peter’s Basilica, with the participation of a limited number of the faithful.

DE - EN - ES - FR - IT - PL - PT

By Christopher Wells

Pope Francis offered Mass for the Solemnity of Sts Peter and Paul in the Vatican Basilica, built over the tomb of St Peter. In accordance with a long-standing tradition, the Holy Father also blessed the pallia, an ecclesiastical garment presented to metropolitan archbishops as a symbol of unity with the Holy See.

In his homily, the Pope reflected on the themes of “unity” and “prophecy.”

Unity the fruit of prayer

Although very different in experience and personality, Peter and Paul were united as brothers, the Holy Father said. Their closeness to one another was not a result of natural inclination, he explained, but came from the Lord, who commands us to love one another. “He is the one who unites us,” the Pope said, “without making us all alike.”

Watch the papal Mass for the Solemnity of Sts Peter and Paul

Pope Francis explained that the source of unity is prayer, and pointed to the example of the Church praying together for St Peter when he was in prison. The faithful of the time did not complain about persecution but gathered together in prayer.

If we spent more time in prayer and less time complaining, the Pope said, “so many doors would be opened, so many chains that bind would be broken.”

Prophecy follow challenges

The challenges faced by Peter and Paul led to “prophecy,” the second theme of the Pope’s homily. “The Apostles were challenged by Jesus,” the Pope said: Peter, when Jesus asked the Apostles, “Who do you say that I am?”; and Paul, when Jesus asked him, “Saul, Saul, why do you persecute me?”

“These challenges and reversals,” the Pope said, “are followed by prophecies.” At Caesarea Philippi, Jesus tells Peter he will be the rock on which He will found His Church. Paul, after his conversion, became the Lord’s “chosen instrument” to bring the Gospel to the Gentiles.

“Prophecy is born whenever we allow ourselves to be challenged by God,” said Pope Francis.

Need for real prophecy

“Today we need prophecy, real prophecy,” he continued. Real prophecy does not consist in spectacular displays, but in bearing witness in one’s life to the love of God: “This is how Peter and Paul preached Jesus, as men in love with God.”

Their love led them to offer their lives as martyrs: “That was prophecy,” the Pope said, “and it changed history.”

Recalling once again the Lord’s prophecy to Peter, the rock, Pope Francis said there is a similar promise for us.

“Just as the Lord turned Simon into Peter,” the Pope explained, “so He is calling each one of us, in order to make us living stones with which to build a renewed Church and a renewed unity.”

Pope Francis concluded inviting everyone to allow ourselves to “be challenged by Jesus” and to respond to His call to be “builders of unity” and “prophets of God’s heaven on earth.” 

Vatican News

DE - EN - ES - FR - IT - PL - PT

RD CONGO - RESEAU SOLIDAIRE DES JUNES ENTREPRENEURS

Partenaire de la Mission RDC en AFC, à Lubumbashi, Level Communication par le biai du Reseau Solidaire des jeunes Entrepreneurs du Congo et Les volontaire des Nations Unis est engagé dans l' encadrement de la jeunesse, aujourdhui à accueilli un groupe des jeunes étudiants qui aspire à être Entrepreneur et quelques  Entrepreneurs déjà en action pour une formation sur la gestion des entreprises, le management et le leadership dans leurs entreprises et la séance a été animé par Solène Tshilobo-UMEC AFC

LUBUMBASHI - RD CONGO - COVID-19 - PREVENTION

-19 : des filles mères mises à contribution dans la prévention

Partenaire de l’ONUSIDA, à Lubumbashi, l’ONG Association d'Engagement des Personnes et Enfants en Situation Difficiles est engagé dans la prévention

Photo de la formatrice qui assure la formation aux 8 filles et filles mères à la fabrication des masques.

L’Association d'Engagement des Personnes et Enfants en Situation Difficiles est membre de la Concertation des Faitières de lutte contre le Sida en sigle « COFASI », une plateforme de la société civile de lutte contre le VIH/sida qui bénéficie. L’ONG bénéficie de l’appui technique et financier de l’ONUSIDA à travers cette plateforme.

Dans ce contexte de pandémie de COVID-19, qui du reste n’a pas épargné la ville de Lubumbashi, l’ADEPESIDI a lancé le 30 Avril 2020 avec le concours technique de la COFASI et l’accompagnement de l’ONUSIDA, une campagne de sensibilisation et de formation en vue d’informer, d’éduquer et de conscientiser la population sur la circulation de la maladie dans la ville et les moyens de prévention.

Il s’agit d’informer la population locale sur la pandémie, qui venait de se faire annoncer dans le Haut-Katanga, à travers sa capitale. Les messages diffusés portaient également sur des pratiques à observer afin de prévenir la propagation de la COVID-19.

En outre, les équipes de terrain ont réalisé les prises de température dans la communauté et assuré une distribution gratuite des masques confectionnés par leur organisation (ADEPESIDI) avec l’appui technique de la COFASI et un accompagnement de l’ONUSIDA. Cette action bénévole a couvert 120 personnes (jeunes et personnes âgées) des communes de Ruashi, Annexe, Kampemba et Lubumbashi.

Prise de température dans la commune de Ruashi

Photo | ONG ADEPESIDI_ONUSIDA

Pour contribuer à la pérennisation de la prévention à moyen et long terme de la Covid-19, des filles et filles mères ont bénéficié d’une formation accélérée en coupe et couture afin de pouvoir confectionner les masques de protection pour lutter contre la COVID 19. Au total, 83 filles et filles mères ont été formées dans les différents quartiers de la ville de Lubumbashi.

Les réalisations de ce groupe des filles et filles-mères ont à la fois favorisé l’accès facile et à un coût réduit aux masques pour les populations locales, en même temps que ça contribué à l’amélioration des conditions socio-économique de ces ‘’couturières de circonstance’’.

UNESCO. INCLUSION AND EDUCATION

GEM REPORT

In line with its mandate, the 2020 GEM Report assesses progress towards Sustainable Development Goal 4 (SDG 4) on education and its ten targets, as well as other related education targets in the SDG agenda. The Report also addresses inclusion in education, drawing attention to all those excluded from education, because of background or ability. 

The Report is motivated by the explicit reference to inclusion in the 2015 Incheon Declaration, and the call to ensure an inclusive and equitable quality education in the formulation of SDG 4, the global goal for education. It reminds us that, no matter what argument may be built to the contrary, we have a moral imperative to ensure every child has a right to an appropriate education of high quality.

The Report also explores the challenges holding us back from achieving this vision and demonstrates concrete policy examples from countries managing to tackle them with success. These include differing understandings of the word inclusion, lack of teacher support, absence of data on those excluded from education, inappropriate infrastructure, persistence of parallel systems and special schools, lack of political will and community support, untargeted finance, uncoordinated governance, multiple but inconsistent laws, and policies that are not being followed through.  

To complement its online database on education Inequalities, the Worldwide Inequalities Database on Education (WIDE), in January, 2020, the GEM Report launched a new online monitoring tool, Scoping Progress in Education, (SCOPE) telling the story behind SDG 4 data using the latest in online publishing and data-visualization technologies. 

A complementary new online platform, Profiles Enhancing Education Reviews, (PEER) prepared by the GEM Report has been launched describing countries’ laws and policies on inclusion and education.

In 2020, the GEM Report will also launch two special regional reports produced in collaboration with regional partners. The reports will offer a deep dive into inclusion and education in Latin America and the Caribbean (October 2020) and Central and Eastern Europe, Caucasus and Central Asia (December 2020).

TO EDUCATE IN PANDEMIC TIME - Webinar

UMEC-WUCT Webinar 12 JUIN - Layout

President's Introduction - Webinar 12 06 2020

Lappin Mary - Webinar 12 Juin 2020

Dollmann - TO EDUCATE IN PANDEMIC TIME - juin 2020

Dollmann - ENSEIGNER AU TEMPS DU CORONAVIRUS

Dollmann - Enseñanza en el tiempo del coronavirus - 

PROTEGER LES ENFANTS, UNE TACHE POUR TOUS EN CE TEMPS DE CRISE SANITAIRE

Parmi les victimes de la Covid-19 figurent les enfants et les adultes vulnérables, confinés parfois avec leurs agresseurs. Madame Béatrice Mumbi, coordinatrice du comité de Protection des enfants et adultes vulnérables de la Conférence des Jésuites d'Afrique et de Madagascar, JCAM, en parle et appelle à une implication proactive dans la lutte contre les pratiques abusives.

Benedict Mayaki, SJ -Cité du Vatican

Au cours des derniers mois, de nombreux pays du monde entier ont imposé des mesures de confinement obligatoires pour freiner la propagation de la Covid-19. Les activités économiques et sociales ont été et sont encore paralysées. Des millions de personnes ont ainsi perdu leur emploi. Plusieurs autres personnes sont encore sur le choc de la perte inattendue des membres de familles, amis et connaissances. Le monde est toujours sous pression face aux effets de la pandémie dont certains émergent encore.

Confiné avec son agresseur

Force est de noter qu’un bon groupe de personnes ont été victimes des violences et d'abus domestiques. Beaucoup d'entre elles étaient et sont, peut-être encore, enfermées chez elles avec leurs agresseurs, partenaires ou des parents. De nombreux rapports des médias indiquent une hausse des violences domestiques et d'autres formes d'abus pendant cette période, en particulier sur les femmes et les enfants.

Alors que la plupart des pays fournissent des services d'aide aux victimes d'abus, de nombreuses organisations religieuses, caritatives et non gouvernementales complètent les efforts des gouvernements en proposant des options de soutien alternatives. Dans cette cohorte d’organisations se profile le bureau de protection des enfants et adultes vulnérables géré par la Compagnie de Jésus en Afrique.

Les jésuites africains et la protection des personnes vulnérables

Dans un entretien avec Vatican News, la coordinatrice de ce bureau, Madame Béatrice Mumbi, a évoqué l'importante tâche de protection des enfants et des adultes vulnérables, en particulier dans des situations extraordinaires telles que celle de la crise sanitaire actuelle. Elle a expliqué que la politique de protection des enfants du JCAM consiste à promouvoir le bien-être des enfants dans les apostolats dirigés par les membres de la Compagnie de Jésus. « Il s'agit de reconnaître qu'il y a beaucoup de violence dans les familles et dans la société, et ainsi travailler à les réduire en veillant à ce que les victimes puissent avoir accès à des services de soutien ».

Une préoccupation bien plus grande

Mais, Madame Mumbi a fait également remarquer que leur travail de protection ne se limite pas à la seule protection des enfants. « Les enfants n'existent pas seuls, ils vivent dans des familles et dans des communautés », a-t-elle déclaré, ajoutant que « dans la mesure où les familles doivent veiller à la sécurité des enfants, nous nous préoccupons également des familles et des femmes ».

Augmentation des abus pendant le confinement

Répondant à une question sur l'augmentation du taux d'abus pendant le confinement, Madame Mumbi estime que cela est dû en partie au fait que les victimes d'abus sont enfermées dans le même espace que leurs agresseurs. Elle explique qu'avant les restrictions, les victimes pouvaient échapper aux abus en allant vivre chez des voisins. Mais, pendant le confinement, observe-t-elle, les victimes d'abus n'ont pas vraiment d'alternative : elles n'ont nulle part où aller lorsque des abus se produisent.

La pauvreté et l’augmentation de la violence

Mme Mumbi attribue également l'augmentation des abus pendant le confinement à une perte de revenus, en particulier pour ceux qui dépendent de l'argent provenant d'emplois manuels ou informels. Elle souligne que le stress économique résultant de la perte de revenus a conduit un grand nombre de personnes à recourir à la violence pour résoudre de petits conflits, ce qui a inévitablement touché davantage les femmes et les enfants.

Adapter la protection de l'enfance à la situation de pandémie

Le principal point de contact de la JCAM avec les enfants est l'école, l'église et les institutions. En raison de leur fermeture, Madame Mumbi a fait savoir que son bureau a réorienté ses services vers la fourniture de produits alimentaires et de biens pour les familles confrontées au risque de famine en raison de la perte de revenus. Ces efforts visent à amortir l'effet sur les familles qui ont perdu leurs moyens de subsistance et, d'une certaine manière, à éviter le stress économique qui conduit à des abus au sein des familles, a-t-elle expliqué.

Soutenir le travail de protection de l'enfance

Mme Mumbi encourage tout le monde à s'impliquer dans la protection des enfants et des adultes vulnérables. Elle constate avec tristesse que, bien souvent, les gens agissent comme s'ils ne voyaient pas les situations d'abus ou font comme si cela ne les regardait pas. Dans ce sens, la coordonnatrice du bureau de protection des enfants et adultes vulnérables des jésuites en Afrique et Madagascar, pense que « le public doit s'opposer de manière proactive aux pratiques abusives, en intervenant en cas d'abus ».  Et de conclure : « nous sommes tous nés avec la dignité ordonnée par Dieu et si nous apprécions tout le monde et respectons la dignité de chacun - y compris les enfants et les personnes vulnérables, alors nous commencerons à créer une culture qui permet aux enfants de mener une vie sans violence et sans abus ».

VATICAN NEWS

INCLUSIVE SOCIETY . SOCIETE' INCLUSIVE

Dear colleagues and friends, 

 It is our pleasure to send you the attached publication of Catholic Inspired Organizations: Toward a More Inclusive Society, which mirrors the collaborative efforts of the past two years. We sincerely hope that it will be useful in further developing your advocacy efforts at the international level.   

 Please feel free to distribute the publication throughout your networks. Hard copies of the publication will be sent out soon. An Italian pdf version is also being prepared, while we await assistance with the Spanish translation. 

 We look forward to continuing this collaboration and take this opportunity to extend our best regards.

Geoffrey Strickland

Forum Secretariat

INCLUSIVE SOCIETY

Chers amis et collègues,

 C'est avec beaucoup de plaisir que nous vous faisons parvenir notre publication Les organisations internationales d'inspiration catholique : Vers une société plus inclusive. C’est le fruit de notre collaboration durant ces deux dernières années. Nous espérons vivement que cet ouvrage vous sera utile pour renforcer et démultiplier les activités de plaidoyer que vous développez au niveau international. 

 N’hésitez pas à faire connaître cette publication par l’intermédiaire de vos réseaux respectifs. Des copies papier seront diffusées prochainement. Une version italienne est en cours d'élaboration et nous sommes dans l'attente d’une collaboration pour la traduction espagnole. 

 En souhaitant pouvoir continuer à travailler activement avec chacun d'entre vous, nous vous prions d'accepter nos plus cordiales salutations.

 Geoffrey Strickland

Secrétariat du Forum

SOCIETE' INCLUSIVE 

INT'L DAY OF AFRICAN CHILD: COVID-19 PUTTING A GENRATION AT RISK

The International Day of the African Child, 16 June, shines the spotlight on the many challenges African children face due to conflict, poverty, climate change, inequality.

And now, Covid-19 adds extra burdens.

By Vatican News

The date was chosen to celebrate the bravery of thousands of South African children who took to the streets in the Johannesburg township of Soweto on 16 June 1976, to peacefully protest the inferior education accorded to them by the apartheid government. Hundreds of them were shot dead by the police.

Today, it is an observance that celebrates all the children of Africa and calls for commitment towards addressing the numerous challenges they face.

The theme chosen for the 2020 International Day is “Access to a Child-Friendly Justice System in Africa”. Due to the current Covid-19 crisis, commemorations and discussions at a continental level are taking place through a webinar.

The theme aims to examine various aspects of a child-friendly justice system, but the pandemic has highlighted the need to address a series of faultlines and frailties that have exposed increased dangers and risks for the most vulnerable, including children.

Experts warn that the current crisis might undo decades of progress in child rights, putting millions of girls at great risk of violence, abuse and exploitation.

They note that besides losing out on education, girls – particularly in poor and marginalised communities in Africa – are facing heightened risks of hunger, child labour, trafficking, early and forced marriage and female genital mutilation.

On a continent already battling food insecurity, climate change, conflicts and economic downturn, the virus is amplifying existing inequalities and affecting the long-term environment in which African children will grow up.

The far-reaching effects of Covid-19 are putting top-level scientists, economists and policy-makers to task in a concerted effort to save the system. Here’s hoping that they will remember that a whole generation of African children is at risk of being left behind.

Vatican News