Visualizzazione post con etichetta Volunteer. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Volunteer. Mostra tutti i post

venerdì 5 dicembre 2025

WE ARE COMMITTED

 


 Volunteer, the army 
of "despite"


On World Volunteer Day, we dedicate our website's homepage to them, with the "ten words" that are the driving forces of volunteerism today. It's our "thank you" to the 4.7 million Italians who give freely for others and for the common good: today, despite everything. The ten words are taken from the November magazine, "Volunteer, why do you do it?": a forceful issue that forcefully defends the rationale and meaning of "we commit ourselves." Together, they represent a sort of modern-day rewriting of the beautiful text written by Don Primo Mazzolari in 1949, which we reproduce here in its original version.

 

by Sara De Carli

 

Research has been telling us for some years now that voluntary action is no longer motivated by solidarity. In an age marked by impotence, "wanting to change the world" mostly sounds like utopia. And if there are those who choose... Rage -bite as "word of the year , " we say that volunteering is the most powerful antidote to anger, cynicism, and resignation. As Riccardo Guidi writes in VITA , "volunteering is one of the most valuable collective strategies for responding to frustration through care." And as Andrea Cardoni reminded us , quoting the poet Angelo Maria Ripellino during the magazine presentation we held in Florence, "we are all 'despites,' buffeted by the wind, trying to resist the suffering of life."

The issue of VITA dedicated to volunteers, "Volunteer, why do you do it?" , is a stand-up issue: a choice of sides and a huge "thank you" to the millions of volunteers in Italy who, every day, dedicate themselves to others and the common good. On World Volunteer Day, we dedicate our website's homepage to them, featuring the "ten words" that today represent the driving forces of volunteering: from "community" to "frustration," from "desire" to "imagination."

Ten signatures reflecting on the new drivers of volunteering

Together, they represent a sort of modern-day rewriting of the beautiful and ever-timely text that Don Primo Mazzolari wrote in 1949, "Our Commitment ," here in the original version shared by the Don Primo Mazzolari Foundation. Let's start from here, let's start from ourselves.

Our commitment

We are committed

us and not the others

only us and not others

neither he who is above nor he who is below

neither those who believe nor those who do not believe.

We are committed

without expecting anyone else to make any commitment to us or on our behalf, like us or otherwise.

 We are committed

without judging those who don't make an effort

without accusing those who don't commit themselves

without condemning those who don't commit themselves

without trying because he doesn't commit

without giving up because others don't.

We know that we can do nothing about anyone, nor do we want to force anyone's hand, devoted as we are and as we intend to remain to the free movement of every spirit rather than to the success of ourselves or our convictions.

The world moves if we move it changes if we change it becomes new if someone becomes a new creature it becomes barbaric if we unleash the beast that is in each of us

We can do nothing about our world, about this reality that is our outside world, poor as we are and as we intend to remain, nameless. If we feel we have power over something—and we firmly desire it—it is over ourselves, over ourselves alone.

The world moves if we move

it changes if we change

it becomes new if someone becomes a new creature

it becomes barbaric if we unleash the beast that is in each of us.

The new order begins if someone makes an effort to become a new man.

Spring begins with the first flower

the night with the first star

the river with the first drop of water

love with the first dream.

We are committed 

Why…

We know exactly why we are committed : but we don't want to know, at least at this first moment , according to a reasoned procedure, the only one that satisfies many even when they don't understand , precisely when they don't understand.

We know this and we say it to ourselves more than to others:

We are committed 

because we couldn't help but try.

There is someone or something within us—an instinct, a reason, a calling, a grace—stronger than ourselves.

In the most dire moments, we orient ourselves by calls whose origin is unclear, but which constitute the surest certainty, the only certainty amidst the general disorientation. The spirit can also open a path through the resistance of our selfishness in this way, preparing us for those new, continuous obediences that can be imposed in each of us by conscience, reason, and faith.

We are committed 

To find meaning in life, in this life, in our life, a reason that isn't one of the many reasons we know well and that don't capture our hearts, a usefulness that isn't one of the usual traps generously offered to young people by practical people. We only live once, and we don't want to be "tricked" in the name of any petty interest.

we are not interested in career

we don't care about money

We are not interested in women if you present them to us as females only.

We are not interested in the success of ourselves or our ideas

we are not interested in going down in history.

marble scares us. 

We are not interested in being heroes or traitors before men if it costs us our loyalty to ourselves.


We are interested

to lose ourselves for something or someone who will remain even after we have passed and who constitutes the reason for our finding each other.

we are interested

to carry an eternal destiny through time

to feel responsible for everything and everyone

to set out, even through long wanderings, towards Love, which has spread a smile of poetry over every creature, from the flower to the child, from the star to the maiden, which makes us pensive before a cradle and waiting before a coffin.

We are committed not to rearrange the world, not to remake it to measure, but to love it.

We are committed

not to reorder the world

not to remake it to measure

but to love him

to love

even what we cannot accept

even that which is not lovable

even the one who seems to refuse love

because behind every face and under every heart there is, together with a great thirst for love, the face and heart of Love .

We are committed

because we believe in Love,

the only certainty that fears no comparison,

the only one that is enough to make us totally committed.

 

The source of the quotation is P. Mazzolari, Impegno con Cristo , critical edition edited by G. Vecchio, EDB, Bologna, 2007



 

domenica 5 dicembre 2021

INTERNATIONAL VOLUNTEER DAY 2021

We aim to inspire people, whether they are decision makers or citizens of this world, to take action NOW for people and the planet.

The United Nations Volunteers Programme (UNV) coordinates International Volunteer Day on 5 December every year to recognize and promote the tireless work, not just of UN Volunteers, but of volunteers across the globe. Every day, volunteers dedicate time and effort to ensure the inclusion of those often left behind, drive climate action and advance the Sustainable Development Goals (SDGs).

When people are encouraged to get involved in solving problems, the solutions are more likely to be feasible and lasting. Volunteers engage communities and build a people-centric movement to help build a better and safer future for us all.

For the generations of TOMORROW, we must take responsibility for the changes needed to build a better future NOW. Encouraging, recognizing and promoting volunteerism is an important part of creating a more equal and inclusive future for communities and worldwide.

In the lead-up to #IVD2021, let us celebrate the contributions of the millions who #volunteernow.


UN Volunteers, making a difference to the lives of many

https://youtu.be/w9YHXGyApao




mercoledì 5 dicembre 2018

INTERNATIONAL VOLUNTEER DAY - GIORNATA MONDIALE DEL VOLONTARIATO - Día Internacional de los Voluntarios - Journée internationale des Voluntaires

IVD 2018 – "Volunteers build Resilient Communities"

Papa Francesco:  La cultura della solidarietà e della gratuità qualifica il volontariato e contribuisce concretamente alla costruzione di una società fraterna, al cui centro vi è la persona umana. 
The culture of solidarity and gratuitousness qualifies volunteerism and contributes in a concrete way to the construction of a fraternal society, at the centre of which is the human person.
La cultura de la solidaridad y de la gratuidad califica al voluntariado y contribuye concretamente a la construcción de una sociedad fraterna, en cuyo centro se encuentra la persona humana. 
La culture de la solidarité et de la gratuité qualifie le volontariat et contribue concrètement à la construction d'une société fraternelle au centre de laquelle se trouve la personne humaine.

International Volunteer Day (IVD) 2018 recognizes volunteers worldwide – with a special focus on local community volunteers – who contribute to making their communities more resilient against natural disasters, economic stresses and political shocks. #IVD2018 focuses on the values of volunteerism through the appreciation of local volunteers, including the marginalized groups and women, who make up nearly 60 per cent of volunteers worldwide, and their impact on building #ResilientCommunities.
This year, IVD celebrates volunteer efforts that strengthen local ownership and the resilience of the community in the face of natural disasters, economic stresses and political shocks. The event on 5 December 2018 will focus on how volunteers can build resilient communities.
The United Nations Volunteers (UNV) programme is mandated to support and promote IVD celebrations worldwide. Apart from mobilising thousands of volunteers every year, UNV contributes to peace and development by advocating for the recognition of volunteers and working with partners to integrate volunteerism into development programming. Every year, over 6,500 UN Volunteers serve with UN entities in some of the most challenging environments across the world, and 12,000 UN Online Volunteers complete over 20,000 assignments online through the UNV Online Volunteering service.




martedì 5 dicembre 2017

VOLUNTEERS ACT FIRST. HERE. EVERYWHERE

 5 December -International Volunteer Day (IVD)

Our campaign for International Volunteer Day (IVD) 2017, “Volunteers Act First. Here. Everywhere.”, celebrated worldwide on December 5, is a recognition of the positive solidarity of volunteers around the world who answer calls in times of crisis, helping save lives today and supporting those who want to continue living their lives with dignity tomorrow. #VolunteersActFirst

International Volunteer Day (IVD) mandated by the UN General Assembly, is held each year on 5 December. It is viewed as a unique chance for volunteers and organizations to celebrate their efforts, to share their values, and to promote their work among their communities, non-governmental organizations (NGOs), United Nations agencies, government authorities and the private sector.
Apart from mobilising thousands of volunteers every year, the United Nations Volunteers (UNV) programme contributes to peace and development by advocating for the recognition of volunteers and working with partners to integrate volunteerism into development programming.
2017 Theme: Volunteers Act First. Here. Everywhere.
IVD 2017’s theme #VolunteersActFirst. Here. Everywhere. recognizes the contributions of volunteers as first responders in times of crisis. Volunteers are present, all around us, answering calls in times of need, helping save lives today, and supporting those who want to continue living their lives with dignity tomorrow. Risking their lives every day to care for people affected by conflict, violence and humanitarian crises, volunteers brave many dangers to help others, driven by the desire to make a difference in the face of human suffering. This year, IVD promotes the contributions of such volunteers at the local, national and international level.

The United Nations Volunteers (UNV) programme is mandated to support and promote IVD celebrations worldwide. Apart from mobilising thousands of volunteers every year, UNV contributes to peace and development by advocating for the recognition of volunteers and working with partners to integrate volunteerism into development programming. Every year, over 6,500 UN Volunteers serve with UN entities in some of the most challenging environments across the world, and 12,000 UN Online Volunteers complete over 20,000 assignments online through the UNV Online Volunteering service.







“The volunteers are good people!"

Non dimentichiamo mai che il vero potere è il servizio. Bisogna custodire la gente, aver cura di ogni persona, con amore, specialmente dei bambini, dei vecchi, di coloro che sono più fragili e che spesso sono nella periferia del nostro cuore.
(Papa Francesco)