UNESCO. CONCERTO - CONCIERTO - CONCERTO - 31 dec 2020

  - en – fr – it - es

Invitation                                                      

En partenariat avec la Ville de Paris et sous le patronage de l'UNESCO, le pionnier de la musique électronique Jean-Michel Jarre, Ambassadeur de bonne volonté de l'UNESCO,

depuis bientôt 30 ans pour promouvoir le patrimoine culturel et la tolérance, s'associe à la start-up française VRrOOm pour nous emmener vers la nouvelle année avec un concert-spectacle sous un format numérique inédit,100 % virtuel, depuis la célèbre cathédrale Notre-Dame de Paris, modélisée pour l'occasion.

Jeudi 31 décembre 2020  de 23 h 25 à 0 h 15 (heure de Paris)
Welcome to the Other Side « Bienvenue de l'autre côté »

Rejoignez le concert sur
Facebook<http://on.unesco.org/facebook-fr> |  Youtube<http://on.unesco.org/311220-fr> | Twitter<http://on.unesco.org/twitter-fr> |

Un message d'espoir pour 2021. Un symbole de la force qui nous unit. Un hommage au patrimoine mondial. Une première pour Paris, ville lumière. Un concert en ligne, ouvert à tous, qui incarne la créativité sans limites.
Faites passer le message, partagez cette invitation !

Invitation

In partnership with Ville de Paris, and  under the patronage of UNESCO,Electronic Music pioneer Jean-Michel Jarre,  UNESCO Goodwill Ambassador for almost 30 years to promote cultural heritage and the value of tolerance, teams up with the French VR start-up VRrOOm to take us into the New Year with a live-stream trailblazing concert-spectacular set in the virtual environment of the planetary landmark, Notre-Dame de Paris.

Thursday 31 December 2020 from 11.25 p.m. to 0.15 a.m. (Paris time) Welcome to the Other Side

Join the Concert on
Facebook<http://on.unesco.org/facebook> |  Youtube<http://on.unesco.org/311220> | Twitter<http://on.unesco.org/twitter> |

A message of hope for 2021. A symbol of the strength that binds us together. A tribute to World Heritage. A unique event for Paris, Paris, the City of Light. An online concert, open to all, which embodies limitless creativity.
Spread the message, share this invitation!


Invito

In collaborazione con la Città di Parigi e sotto il patrocinio dell'UNESCO, il pioniere della musica elettronica Jean-Michel Jarre, Ambasciatore di buona volontà dell'UNESCO, da quasi 30 anni per promuovere il patrimonio culturale e la tolleranza, sta unendo le forze con la start-up francese VRrOOOm per portarci nel nuovo anno con un concerto-spettacolo in un nuovo formato digitale virtuale al 100%, dalla famosa Cattedrale di Notre-Dame de Paris, addobbata per l'occasione.

 Giovedì 31 dicembre 2020 dalle 23.25 alle 12.15 (ora di Parigi)

Benvenuti nell'altro lato " Bienvenue de l'autre côté "

 Partecipa al concerto su

Facebook<http://on.unesco.org/facebook-fr> | Youtube<http://on.unesco.org/311220-fr> | Twitter<http://on.unesco.org/twitter-fr> |

 Un messaggio di speranza per il 2021. Un simbolo della forza che ci unisce. Un omaggio al patrimonio dell'umanità. Una novità assoluta per Parigi, Città della Luce. Un concerto online, aperto a tutti, che incarna una creatività senza limiti.

Diffondi il messaggio, condividi questo invito!

 Invitación

En asociación con la ciudad de París y bajo el patrocinio de la UNESCO, el pionero de la música electrónica Jean-Michel Jarre, Embajador de Buena Voluntad de la  UNESCO, desde hace casi 30 años para promover el patrimonio cultural y la tolerancia, se une a la empresa francesa VRrOOm para llevarnos al Año Nuevo con un concierto-espectáculo en un nuevo formato 100% digital virtual, de la famosa catedral de Notre-Dame de París, modelado para la ocasión.

 Jueves 31 de diciembre de 2020 de 11:25 pm a 12:15 am (hora de París)

Bienvenido al Otro Lado " Bienvenue de l'autre côté "

 Únete al concierto en

Facebook<http://on.unesco.org/facebook-fr> | Youtube<http://on.unesco.org/311220-fr> | Twitter<http://on.unesco.org/twitter-fr> |

 Un mensaje de esperanza para el 2021. Un símbolo de la fuerza que nos une. Un tributo al Patrimonio Mundial. Una primicia para París, Ciudad Luz. Un concierto online, abierto a todos, que encarna la creatividad sin límites.

 Difunde el mensaje, comparte esta invitación!