La participation
aux événements organisés par ces institutions a été constante et très
appréciée.
En particulier,
les initiatives suivantes sont mises en avant :
- Collaboration
avec le groupe ONG pour des formations relatives aux problèmes complexes de
rareté de l'eau (éducation, recherche et protection des sources d'eau,
problèmes de santé...). D'ailleurs, le projet présenté par l'UMEC a été
approuvé et sera mis en œuvre au Burkina Faso l'année prochaine. Elle sera
traitée avec les représentants de l'Union opérant en RD du Congo.
- Participation au
projet des Jeux Paralympiques, pour un sport inclusif, organisé par l'UNESCO.
- Participation à
l'organisation de la Journée mondiale des enseignants, de la Journée de la
langue maternelle, de la Semaine du son, de la Journée du multilinguisme, de la
Journée de Sainte Thérèse.
- Participation
aux Conférences pour les prix pour les droits et la paix, pour le respect et la
valorisation de la femme, pour le « changement des mentalités et la lutte
contre les préjugés qui portent atteinte à la dignité humaine.
- Accompagnement
des étudiants fréquentant "l'école de cinéma" de Paris ;
- Participation au
Comité de Liaison ONG et CICC.
-Organisation de
divers webinaires sur des sujets éducatifs et sociaux.
Le prof. Danielle
Woestenberg a été nommée pour faire partie du Comité de liaison ONG-UNESCO pour
les deux prochaines années. Les élections auront lieu en décembre prochain.
Le Père Albert
Kabuge continue d'être notre représentant auprès de l'UNESCO à Paris.
Nous le remercions
pour son engagement généreux, constant et compétent, qui fait honneur à
l'Union.
Nous remercions
tous ceux qui ont interagi avec l'UMEC-WUCT et nous assurons de poursuivre la
collaboration.
UMEC-WUCT AT UNESCO
Participation in
the events organized by these institutions has been constant and highly
appreciated.
In particular, the
following initiatives are highlighted:
- Collaboration
with the NGO group for training on the complex issues of water scarcity
(education, research and protection of water sources, health problems, etc.).
By the way, the project presented by UMEC has been approved and will be
implemented in Burkina Faso next year. It will be managed with the
representatives of the Union operating in the DR of Congo.
- Participation in
the Paralympic Games project, for an inclusive sport, organized by UNESCO.
- Participation in
the organization of World Teachers' Day, Mother Languages Day, Sound Week,
Multilingualism Day, and Saint Teresa Day.
- Participation in
Conferences for the awards for rights and peace, for the respect and
valorization of women, for the “change of mentality and the fight against
prejudices that offend human dignity.
- Accompanying
students attending the “cinema school” in Paris;
- Participation in
the Liaison Committee of NGOs and the CCIC.
-Organization of
various webinars on educational and social topics.
Prof. Danielle
Woestenberg has been nominated to be part of the NGO-UNESCO Liaison Committee
for the next two years. The elections will take place next December.
Father Albert
Kabuge continues to be our representative at UNESCO in Paris.
We thank him for
his generous, constant and competent commitment, which brings honour to the
Union.
We thank all those
who have interacted with UMEC-WUCT and assure you of continued collaboration.
LA UMEC-WUCT EN LA UNESCO
Este año, la UMEC-WUCT continuó su colaboración con la UNESCO y con los comités de las ONG y el CCIC (Centro Catholique Internacional de Cooperación con la UNESCO). El padre Albert Kabuge representa a la UMEC-WUCT en el consejo de administración. Participa también la señora Christine Roche, también miembro de la Unión.
La participación
en los eventos organizados por estas instituciones fue constante y muy
apreciada.
En particular, se
destacan las siguientes iniciativas:
- Colaboración con
el grupo de ONG para la formación relacionada con los complejos problemas de
escasez de agua (educación, investigación y protección de las fuentes de agua,
problemas de salud...). Por cierto, el proyecto presentado por la UMEC ha sido aprobado
y se implementará en Burkina Faso el próximo año. Se tratará con representantes
de la Unión que operan en la República Democrática del Congo.
- Participación en
el proyecto de Juegos Paralímpicos, por el deporte inclusivo, organizado por la
UNESCO.
- Participación en
la organización del Día Mundial de los Docentes, Día de la Lengua Materna,
Semana del Sonido, Día del Multilingüismo, Día de Santa Teresa.
- Participación en
las Jornadas por los premios por los derechos y la paz, por el respeto y la
valorización de la mujer, por el "cambio de mentalidad y la lucha contra
los prejuicios que ofenden la dignidad humana".
- Acompañamiento
de los estudiantes de la "escuela de cine" de París;
- Participación en
el Comité de Enlace de ONG y CCPI.
-Organización de
diversos webinars sobre temas educativos y sociales.
El prof. Danielle
Woestenberg ha sido nominada para formar parte del Comité de Enlace ONG-UNESCO
para los próximos dos años. Las elecciones tendrán lugar el próximo diciembre.
El padre Albert
Kabuge sigue siendo nuestro representante ante la UNESCO en París.
Le agradecemos su
compromiso generoso, constante y competente, que honra a la Unión.
Agradecemos a
todos aquellos que interactuaron con UMEC-WUCT y nos aseguramos que continuará
la colaboración.
