CATHOLIC EDUCATION DAY - JOURNEE DE L'EDUCATION CATHOLIQUE - DIA DE LA EDUCACION CATOLICA

 

La Journée mondiale de l'éducation catholique a été lancée en 2002 lors d'un congrès de l'OIEC à Brasilia. Elle a été observée le jour de l'Ascension, soit 40 jours après Pâques. La Journée est relancée par l'OIEC et d'autres organisations cette année pour son 20e anniversaire. Le but de la journée est de réfléchir, de reconnaître et de célébrer l'éducation catholique. Cette page fournit des ressources permettant aux individus, écoles, universités et autres organisations d'observer la journée, y compris des liens vers des interviews d'éducateurs catholiques et d'autres personnes consacrant leur vie au développement humain intégral partout dans le monde. Si vous avez des idées de ressources supplémentaires à fournir sur cette page, veuillez nous contacter.

World Catholic Education Day was launched in 2002 at an OIEC congress in Brasilia. It was observed on Ascension Day, 40 days after Easter. The Day is being re-launched by the OIEC and other organisations this year for its 20th anniversary. The aim of the day is to reflect on, recognise and celebrate Catholic education. This page provides resources for individuals, schools, universities, and other organisations to observe the day, including links to interviews with Catholic educators and others dedicating their lives to integral human development around the world. If you have ideas for additional resources to provide on this page, please contact us.

 El Día Mundial de la Educación Católica se lanzó en 2002 en un Congreso de la OIEC en Brasilia. Se ha observado en el Día de la Ascensión, que es 40 días después de Pascua. El Día está siendo relanzado por la OIEC y otras organizaciones este año para su vigésimo aniversario. El objetivo del día es reflexionar, reconocer y celebrar la educación católica. Esta página proporciona recursos para que individuos, escuelas, universidades y otras organizaciones observen el día, incluidos enlaces a entrevistas de educadores católicos y otras personas que dedican su vida al desarrollo humano integral en todo el mundo. Si tiene ideas sobre recursos adicionales que se proporcionarán en esta página, comuníquese con nosotros.

 Ressources pour la Journée mondiale 2021:

• Dépliant d'une page en anglais, français et espagnol
• Brochure (8 pages) en anglais, français et espagnol
• Collection de 25 entretiens: « Célébrer les éducateurs »
• Autres rapports et publications: Journée mondiale de l'éducation catholiq | Catholic Education (globalcatholiceducation.org)

ACEPTAR EL RETO EDUCATIVO - ACCETTARE IL RISCHIO DI EDUCARE - THE RISK OF EDUCATION - LES RISQUES DE L'EDUCATION

TO BE ABLE TO RISK IN ORDER 
TO FACE EDUCATIONAL CHALLENGES

The World Congress of Catholic education

Several thousands of teachers and directors in Catholic schools and universities around the world participated in the Congress organized by the Congregation for Catholic Education of the Holy See. The prestigious initiative, prepared since long, with considerable effort, especially thanks to the dynamism of Monsignor Vincenzo Zani and the scientific coordination of Professor Italo Fiorin, was a very appropriate way to celebrate the 50th anniversary of the Declaration Gravissimum Educationis approved by the Council Vatican II and the 25th anniversary of Ex Corde Ecclesiae, the Apostolic Constitution on the identity and mission of the Catholic University, promulgated by John Paul II.

Last year, the Congregation prepared a Instrumentum Laboris - Working Paper to help all ecclesial institutes, schools and Catholic universities as well as all Catholic teachers to discuss the present educational problems. It suggested operational measures to improve the quality of education and to relaunch the Church's commitment to respond adequately to the educational emergency........ 

WORLD CONGRESS ON CATHOLIC EDUCATION AND WUCT-UMEC COUNCIL

**************************
SABER CONOCER EL RIESGO 

PARA ACEPTAR EL RETO EDUCATIVO

El Congreso Mundial de la educación católica

Varios miles de maestros y directores de escuelas y universidades católicas de todo el mundo participaron en el Congreso organizado por la Congregación para la Educación Católica de la Santa Sede.

       La prestigiosa iniciativa, preparado desde hace mucho tiempo, con un esfuerzo considerable, sobre todo gracias al dinamismo de monseñor Vincenzo Zani y la coordinación científica del profesor Italo Fiorin, era una manera muy apropiada para celebrar el 50 aniversario de la Declaración Gravissimum Educationis aprobado por el Concilio Vaticano II y el 25 aniversario de la Ex Corde Ecclesiae, la Constitución Apostólica sobre la identidad y la misión de la universidad católica, promulgada por Juan Pablo II. El año pasado, la Congregación ha preparado un documento de trabajo para ayudar a todos: iglesia, escuelas y universidades católicas y maestros católicos para discutir los problemas educativos emergentes para sugerir pistas y medidas operativas para mejorar la calidad de la educación y .......

continua: CONGRESO EDUCACION CATOLICA YCONSEYO UMEC-WUCT

SAVOIR RISQUER pour ACCEPTER les DEFIS de L’EDUCATION

Le congrès mondial de l’éducation catholique

Plusieurs milliers d’enseignants et dirigeants catholiques des écoles et universités du monde entier ont participé au congrès organisé par la congrégation pour l’éducation catholique du Saint Siège. La prestigieuse initiative, préparée depuis longtemps, avec un  remarquable travail, en particulier grâce à la dynamique de Monseigneur Vincenzo Zani et à la coordination scientifique du professeur Italo Fiorin a été un moyen très opportun pour célébrer les 50 ans de la déclaration Gravissimus Educationis, lancée  par le concile Vatican II et le 25° de la Ex Corde Ecclesiae, la constitution apostolique sur l’identité  et sur la mission de l’université catholique promulguée par Jean Paul II. L’année dernière la Congrégation a préparé un « Instrumentum Laboris » pour aider toutes les réalité ecclésiales, les écoles et les universités catholiques, et aussi les enseignants catholiques à débattre des problèmes éducatifs émergeants afin de suggérer des pistes opérationnelles capables d’améliorer la qualité de l’éducation et de relancer l’engagement de l’église pour répondre de façon adaptée aux besoins éducatifs...... 

SAVOIR RISQUER ...

*********************************************************************

SAPER RISCHIARE PER ACCETTARE

 LE SFIDE EDUCATIVE

Il Congresso mondiale dell’educazione cattolica

      Diverse migliaia di docenti e dirigenti cattolici delle scuole e delle università di tutto il mondo hanno partecipato al Congresso organizzato dalla Congregazione per l’Educazione Cattolica della Santa Sede. La prestigiosa iniziativa, preparata da tempo, con notevole impegno, in particolare grazie alla dinamicità di S. E. Monsignor Vincenzo Zani e al coordinamento scientifico del professore Italo Fiorin, è stata un modo quanto mai opportuno per celebrare i 50 anni della Dichiarazione Gravissimum Educationis varata dal Concilio Vaticano II,   e il 25° della Ex Corde Ecclesiae , la Costituzione apostolica sull’identità  e sulla missione dell’università cattolica, promulgata da Giovanni Paolo II. Lo scorso anno la Congregazione ha preparato un Instrumentum Laboris per aiutare tutte le realtà ecclesiali, le scuole e le università cattoliche, nonché gli insegnanti cattolici a dibattere le problematiche educative emergenti al fine di suggerire piste operative atte a migliorare la qualità dell’educazione e di rilanciare l’impegno della Chiesa per rispondere adeguatamente all’emergenza educativa. Sono state molte le iniziative .....

continua:  CONGRESSO EDUCAZIONE CATTOLICA e CONSIGLIO UMEC